?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
"Зинзивер", № 11 (43), 2012
zinziver1
Литературный журнал «Зинзивер»

№ 11 (43), 2012


Зинзивер 11 (43), 2012




Содержание номера:









ПОЭЗИЯ










НАСЛЕДИЕ










ПРОЗА










КРИТИКА





  • 1
ПОД ДЕЦИБЕЛАМИ.
(пародия)

Я научилась спать под децибелы
Еврейских свадеб...
Марина Кудимова

Я занялась ивритом,ну ещё бы! -
Без знаний языка везде облом.
Уже через три месяца учёбы
Я стала выговаривать "шалом".

Врубаю децибелы я погромче.
Фольклор еврейский греет душу мне.
"Тум-балалайку" я люблю,нет мочи!
А "Рабби Фрейлих" слышу и во сне.

Приснилось как-то мне,что я невеста
И мой жених - АбрАмович Борис.
Не нахожу себе от счастья места,
А АбрамОвич сделал мне сюрприз.

Роман был очень милым тамадою. -
Такой подарок к свадьбе,Боже ж мой!
И выглядела Йошпе молодою,
А Цвика Пик - ну вылитый плейбой!

"Лехаем" исполняла Ани Лорак.
Кобзон со всею страстью старика
Крутил "Хава Нагилу" и "Семь сорок",
Наверное,раз больше сорока.

Табачник Ян давал с оркестром жару,
И "Рушалаем" с "Фрейлих-зай" звучал.
Лабали Йони Блох с Маймон на пару,
И Микки Кац опять не подкачал.

Короче говоря,картина маслом.
Шли сёстры Лайр и Берри на ура.
И гости в настроении прекрасном
Плясали,пили,пели до утра...

Проснулась я - рассыпались все пазлы.
Соседи били в стенку во весь дух.
И вскрикнула в сердцах я: "Вот шлимазлы!"
Что им ещё сказать могла б я вслух?

Александр БЫВШЕВ

  • 1